Scaffolding EFL Development through Recurrent Multi-WordSequences in Indonesian Primary Schools

Authors

  • Zulkifli Tanipu Linguistics Department State University of Gorontalo, Indonesia Author
  • Yowan Tamu Social Science Department, University of Gorontalo, Indonesia Author
  • Ikha Hardiyanti Puspita Mahading Linguistics Department State University of Gorontalo Author
  • Thinzar Win Departmen of Economic, Monywa University, Myanmar Author

DOI:

https://doi.org/10.26811/nispatti.v11i1.225

Keywords:

EFL Development, Multi-word Sequences, Psycholinguistic Evidence, Deep Learning, Primary Schools, Indonesia

Abstract

This study examines the role of recurrent multi-word sequences (RMS) as scaffolding devices for enhancing English as a Foreign Language (EFL) proficiency development among Indonesian primary school learners. Grounded in psycholinguistic theories of chunking and processing efficiency, the research investigates how repeated exposure to RMS supports young learners’ automaticity, fluency, and confidence in EFL language production. A quasi-experimental design was implemented in two public primary schools that follow Indonesia’s Deep Learning framework, which emphasises mindful, meaningful, and joyful learning. The intervention group received explicit instruction in high-frequency multi-word sequences integrated into reading and speaking tasks, while the comparison group followed conventional vocabulary-focused activities. Data were collected through pre- and post-tests, classroom observations, and stimulated-recall protocols to capture both performance outcomes and underlying cognitive processes. Results indicate that learners exposed to RMS showed significantly greater gains in oral fluency, phrase-level accuracy, and task engagement, demonstrating the psycholinguistic value of formulaic language as a scaffold in early EFL education. The study provides empirical evidence for integrating multi-word sequence instruction into Indonesian primary classrooms and offers pedagogical implications for strengthening scaffolded language learning within the national Deep Learning agenda.

References

Agnesia, W. D., Nurwadi, N. F., Suharyadi, M., & Khoiri, N. E. (2025). The utilization of flashcards in teaching English vocabulary to young learners. Ethical Lingua Journal of Language Teaching and Literature, 12(2). https://doi.org/10.30605/25409190.872

Ali, H. E. I. (2025). Using some infographics enhanced metalinguistic awareness activities to develop EFL oral reading fluency and learning engagement of preparatory school pupils with reading difficulties. CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 15(1). https://doi.org/10.21608/opde.2025.430271

Ambarita, J., Purnamasari, U., & Siahaya, A. (2025). Deep learning as a pathway to pedagogical transformation in Indonesia. Jurnal Penelitian Kebijakan Pendidikan, 18(1). https://doi.org/10.24832/jpkp.v18i1.1229

Bybee, J. (2006). From usage to grammar. Language, 82(4), 711–733. https://doi.org/10.1353/lan.2006.0186

Chen, K., Gu, L., & Bai, Q. (2023). Processing Chinese formulaic sequences in sentence context: A comparative study of native and non-native speakers. Humanities and Social Sciences Communications, 10(1). https://doi.org/10.1057/s41599-023-02137-4

Conklin, K., & Schmitt, N. (2008). Formulaic sequences: Are they processed more quickly than nonformulaic language by native and nonnative speakers? Applied Linguistics, 29(1), 72–89. https://doi.org/10.1093/applin/amm022

Gavish, B. (2017). Four profiles of inclusive supportive teachers: Perceptions of their status and role in implementing inclusion of students with special needs in general classrooms. Teaching and Teacher Education, 61, 37-46. https://doi.org/10.1016/j.tate.2016.10.004

Ding, C., Reynolds, B. L., Szabo, C. Z., & Boone, G. (2024). Assessing English language learners’ collocation knowledge: A systematic review of receptive and productive measurements. IRAL – International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 62(2). https://doi.org/10.1515/iral-2022-0163

Diputera, A. M., Zulpan, & Eza, G. N. (2024). Memahami konsep pendekatan deep learning dalam pembelajaran anak usia dini yang meaningful, mindful, dan joyful: Kajian melalui filsafat pendidikan. Jurnal Bunga Rampai Usia Emas, 10(2). https://doi.org/10.24114/jbrue.v10i2.65978

Ellis, N. C. (2012). Formulaic language and second language acquisition: Zipf and the phrasal teddy bear. Annual Review of Applied Linguistics, 32, 17–44. https://doi.org/10.1017/S0267190512000025

Ellis, N. C., & Wulff, S. (2015). Usage-based approaches. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 75–94. https://doi.org/10.1017/S0267190514000288

Fullan, M. (2007). The new meaning of educational change. Routledge.

Gao, Y., Kew, S. N., Feng, H., Zhang, T., & Ren, Z. (2024). Facilitating second language willingness to communicate in English: A systematic review on types of classroom-based instructional practices and their effects. Arab World English Journal, 15(4). https://doi.org/10.24093/awej/vol15no4.21

Gheitasi, P., & Enever, J. (2022). Formulaic time buyers for young foreign language learners. Language Teaching for Young Learners, 4(1). https://doi.org/10.1075/ltyl.21006.ghe

Goldberg, A. (2006). Constructions at work. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199268511.001.0001

Hattie, J. (2009). Visible learning. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203887332

Ikhwan, M., Srimulyani, E., Shadiqin, S. I., Tabrani, Z. A., Wahyudi, M. A., & Adriansyah, N. Z. (2026). Islamic Education and Vulnerable Groups Advocacy in Dayah Diniyyah Darussalam, West Aceh. Nazhruna: Jurnal Pendidikan Islam, 9(1), 147–165. https://doi.org/10.31538/nzh.v9i1.201

Jiang, N., & Nekrasova, T. M. (2007). The processing of formulaic sequences by second language speakers. The Modern Language Journal, 91(3), 433–445. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00589.x

Lantolf, J. P. (2006). Sociocultural theory and L2: State of the art. Studies in second language acquisition, 28(1), 67-109.

Larsen-Freeman, D., Ortega, L., & Han, Z. (2017). Complexity theory. Complexity theory and language development: In celebration of Diane Larsen-Freeman, 11-50.

Masoni, L. (2020). From EFL classroom language to classroom lexicon: Importing formulaic story language into teacher talk. Glottodidactica, 46(2). https://doi.org/10.14746/gl.2019.46.2.08

Mlakar, H., Hirst-Plein, J., & Koch, M. J. (2025). L2 spelling predictors of young German learners of English. In Language learning & language teaching (Vol. 62). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/lllt.62.06mla

Muhria, L., Tabrani ZA., Erydani, V. A. C., Dewi, D. S., & Mahdi, M. A. (2025). Fostering Cross-cultural Competence and Reading Comprehension through Digital Shared Reading in an Indonesian EFL Classroom. Journal of Innovation in Educational and Cultural Research, 6(3), 635–644. https://doi.org/10.46843/jiecr.v6i3.2433

Nation, I. S. P. (2013). Vocabulary learning. https://doi.org/10.1017/CBO9781139858656

Nurhastuti, D., & Segenil, A. (2025). Empowering English teachers through deep learning: A community engagement workshop approach. Jurnal Pengabdian Masyarakat dan Riset Pendidikan, 4(1). https://doi.org/10.31004/jerkin.v4i1.2259

Puimège, E. (2024). Learning L2 formulaic sequences from meaning-focused activities. ITL – International Journal of Applied Linguistics, 175(2). https://doi.org/10.1075/itl.23014.pui

Pulido, M. F. (2022). Why are multiword units hard to acquire for late L2 learners? Insights from cognitive science on adult learning, processing, and retrieval. Linguistics Vanguard, 8(1). https://doi.org/10.1515/lingvan-2021-0043

Rakhmasari, D. L., & Pratiwi, B. I. (2025). Deep learning: An alternative English learning approach for college students. EduLite Journal of English Education, Literature and Culture, 10(2). https://doi.org/10.30659/e.10.2.488-500

Richards, J. C. (2017). Curriculum development. https://doi.org/10.1017/9781009024556

Ricita, D. A., Halim, A., & Sunarti, S. (2025). Exploring teachers’ and students’ perceptions of deep learning: Integrating meaningful, mindful, and joyful learning in ELT classrooms. Borneo Educational Journal, 7(2). https://doi.org/10.24903/bej.v7i2.2078

Safira, S., & Astuti, P. (2025). Conceptualizing the implementation of deep learning in ELT through cooperative learning for teaching speaking skills at the high school level. Jurnal Penelitian Pendidikan, 42(2). https://doi.org/10.15294/jpp.v42i2.30754

Saito, K., & Hanzawa, K. (2018). The role of input in second language oral ability development in foreign language classrooms: A longitudinal study. Language Teaching Research, 22(4), 398–417. https://doi.org/10.1177/1362168816679030

Salim, A., Narongraksakhet, I., Hayani, A., Rouzi, K. S., Putri, M. A., Hassama, A., & Abdullah, A. A. (2026). Outcome-Based Education, E-Learning, and Student Satisfaction: Evidence from Indonesia and Thailand. Jurnal Ilmiah Peuradeun, 14(1), 531-550. https://doi.org/10.26811/peuradeun.v14i1.1285

Santoso, L. A., Ambarini, R., & Widiyanto, M. W. (2025). Enhancing vocabulary and academic achievement through group learning among primary school EFL learners. LEEA Journal, 8(3). https://doi.org/10.31539/leea.v8i3.15429

Schulz, J., Hamilton, C., Wonnacott, E., & Murphy, V. (2023). The impact of multi-word units in early foreign language learning and teaching contexts: A systematic review. Review of Education, 11(3). https://doi.org/10.1002/rev3.3413

Shulman, L. S. (1987). Knowledge and teaching. Harvard Educational Review, 57(1), 1–22. https://doi.org/10.17763/haer.57.1.j463w79r56455411

Tomasello, M. (2003). Constructing a language. https://doi.org/10.4159/9780674046115

Van de Pol, J., Volman, M., & Beishuizen, J. (2010). Scaffolding in teacher–student interaction: A decade of research. Educational Psychology Review, 22(3), 271–296. https://doi.org/10.1007/s10648-010-9127-6

Vermeki, B. (2024). Formulaic language in teenage speech corpora. University of Belgrade. https://doi.org/10.18485/stijkk.2023.1.ch5

Vraciu, A., & Pladevall-Ballester, E. (2020). L1 use in peer interaction: Exploring time and proficiency pairing effects in primary school EFL. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(9). https://doi.org/10.1080/13670050.2020.1767029

Vygotsky, L. (1978). Mind in society. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4

Wood, D. (2015). Fundamentals of formulaic language: An introduction. Bloomsbury Academic.

Wray, A. (2002). Formulaic language and the lexicon. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511519772

Zhu, D. (2022). English performance of Chinese university students: The influence of different factors on English learning. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 645, 1022–1030. https://doi.org/10.2991/assehr.k.220131.153

Zilin, S., & Zou, W. (2022). Teacher-scaffolded feedback and collaborative dialogue in EFL writing classrooms. Journal of Psycholinguistic Research, 51(4). https://doi.org/10.1007/s10936-022-09882-8

Zulpan, G. N. E., & Diputera, A. M. (2024). Mindful, meaningful, and joyful learning in early childhood education: A philosophical review. Jurnal Bunga Rampai Usia Emas, 10(2). https://doi.org/10.24114/jbrue.v10i2.65978

Published

2026-02-28

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/scadinde/public_html/ojs-ejournal/ojs-3.4.0-9/plugins/generic/citations/CitationsPlugin.php on line 68

How to Cite

Tanipu, Z., Tamu, Y., Mahading, I. H. P., & Win, T. (2026). Scaffolding EFL Development through Recurrent Multi-WordSequences in Indonesian Primary Schools. Jurnal Nispatti, 11(1), 1-22. https://doi.org/10.26811/nispatti.v11i1.225